{"id":270,"date":"2018-05-02T09:56:26","date_gmt":"2018-05-02T09:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/paddleshifterz.com\/stagingv3\/?page_id=270"},"modified":"2026-10-04T08:33:05","modified_gmt":"2026-10-04T06:33:05","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paddleshifterz.com\/fr\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint of paddleshifterz.com"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group legal-doc has-custom-css is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained wp-custom-css-3393d6ef\">\n<h1 id=\"h-legal-disclosure\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Legal Notice<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Information pursuant to \u00a7 5 DDG (German Digital Services Act)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PaddleShifterz PS UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) Philipp-Reis-Stra\u00dfe 11 83301 Traunreut Germany<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Represented by the Managing Director: Szabolcs Sztanyi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Register court: Amtsgericht M\u00fcnchen Register number: HRB 248510<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VAT identification number pursuant to \u00a7 27a of the German VAT Act (UStG): DE323904466<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contact<\/strong>&nbsp;E-mail: <a href=\"mailto:info@paddleshifterz.com\">info@paddleshifterz.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Consumer dispute resolution<\/strong>&nbsp;We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Liability for content<\/strong>&nbsp;The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness or topicality of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages under general law (\u00a7 7 (1) DDG). However, according to \u00a7\u00a7 8 to 10 DDG we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. Liability in this respect is only possible from the time we become aware of a specific legal infringement. If we become aware of any such infringement, we will remove the content immediately.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Liability for links<\/strong>&nbsp;Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no control. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking; no illegal content was recognisable at that time. If we become aware of any legal infringement, we will remove such links immediately.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Copyright<\/strong>&nbsp;The content and works on these pages created by us are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution or any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trademarks<\/strong>&nbsp;BMW, BMW M, BMW i, MINI and Alpina are registered trademarks of BMW AG. All other brands mentioned are registered trademarks of their respective manufacturers. PaddleShifterz PS UG is not affiliated with these companies, brand names are used solely to identify the products and the vehicles they fit. Product images of BMW parts are the property of BMW AG and are used for illustrative purposes only.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Impressum &#8211; DE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 DDG<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PaddleShifterz PS UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) Philipp-Reis-Stra\u00dfe 11 83301 Traunreut Deutschland<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vertreten durch den Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Szabolcs Sztanyi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registergericht: Amtsgericht M\u00fcnchen Registernummer: HRB 248510<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a7 27a Umsatzsteuergesetz: DE323904466<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kontakt<\/strong>\u00a0E-Mail: <a href=\"mailto:info@paddleshifterz.com\">info@paddleshifterz.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Verbraucherstreitbeilegung<\/strong>&nbsp;Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Haftung f\u00fcr Inhalte<\/strong>&nbsp;Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gem\u00e4\u00df \u00a7 7 Abs. 1 DDG f\u00fcr eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach \u00a7\u00a7 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, \u00fcbermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu \u00fcberwachen oder nach Umst\u00e4nden zu forschen, die auf eine rechtswidrige T\u00e4tigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unber\u00fchrt. Eine diesbez\u00fcgliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung m\u00f6glich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Haftung f\u00fcr Links<\/strong>&nbsp;Unser Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft; rechtswidrige Inhalte waren zu diesem Zeitpunkt nicht erkennbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Urheberrecht<\/strong>&nbsp;Die durch uns erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung au\u00dferhalb der Grenzen des Urheberrechtes bed\u00fcrfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur f\u00fcr den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Marken<\/strong>&nbsp;BMW, BMW M, BMW i, MINI und Alpina sind eingetragene Marken der BMW AG. Alle weiteren genannten Marken sind eingetragene Marken der jeweiligen Hersteller. Die PaddleShifterz PS UG steht in keiner Verbindung zu diesen Unternehmen; Markennamen werden ausschlie\u00dflich zur Bezeichnung der Produkte und der passenden Fahrzeuge verwendet. Produktbilder von BMW-Teilen sind Eigentum der BMW AG und dienen nur der Veranschaulichung.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Notice Information pursuant to \u00a7 5 DDG (German Digital Services Act) PaddleShifterz PS UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) Philipp-Reis-Stra\u00dfe 11 83301 Traunreut Germany Represented by the Managing Director: Szabolcs Sztanyi Register court: Amtsgericht M\u00fcnchen Register number: HRB 248510 VAT identification number pursuant to \u00a7 27a of the German VAT Act (UStG): DE323904466 Contact&nbsp;E-mail: info@paddleshifterz.com Consumer dispute resolution&nbsp;We [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank-title-center.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-270","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paddleshifterz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paddleshifterz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paddleshifterz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paddleshifterz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paddleshifterz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paddleshifterz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paddleshifterz.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}